1. Biombo En este caso nos enocntramos con que su n ombre en japonés es biōbu , una palabra formada por composición mediante biō 'protección' y bu 'viento', o sea que significa literalmente 'protección contra el viento'. 2. "Emoji" es una palabra que recientemente la RAE ha incorporado y que proviene del japonés. Concretamente, e l origen de la palabra proviene del japonés 'e' que significa dibujo, y 'moji' que indica carácter. 3. Futón Un futón es un estilo de cama tradicional japonesa consistente en un colchón y una funda unidas. En este caso, la palabra futón procede del japonés futon. 4. Karaoke En este caso, e timológicamente, proviene de la palabra japonesa kara (空) , que significa vacío; y oke, abreviatura japonesa de la palabra inglesa orchestra (オーケストラ, ōkesutora), orquesta. 5. Soja La palabra soja viene del japonés 醤油 (en kanji), しょうゆ (en hiragana), ...