Estas son las palabras que más se usan en cada comunidad autónoma de España, según un estudio

 https://www.elespanol.com/sociedad/palabras-mas-usan-comunidad-autonoma-espana-estudio/783171771_0.html

1. Galicia. La palabra más usada es "morriña" que significa "sentimiento de tristeza o de pena que se siente al estar lejos de la tierra natal o de las personas o lugares queridos".
2. Asturias. La palabra más usada es "guaje" que significa "niño, joven o muchacho" y cuya variante en femenino es "guaja". No tiene un sentido despectivo. También se usa mucho la palabra "prao" que sería "prado" para el resto de las comunidades autónomas, con el sentido de "campo", es decir, porción de terreno.
3. Cantabria. En este caso el término más utilizado es "espaís" que se utiliza para referirse a las zapatillas de deporte.
4. Castilla y León. En esta comunidad autónoma destacan dos palabras: "Marchar" como sinónimo de irse y "pintea" como sinónimo de "lluvia débil".
5. País Vasco. Aquí destacan dos términos: "potear" y "guapasa". El primero significa ir de bar en bar y el segundo se usa cuando una persona sale de fiesta y vuelve al día siguiente.
6. Navarra. "Jarrear" es uno de los términos más usados y significa "llover con mucha fuerza". También "majico" que significa cuando alguien es muy simpático y alegre.
7. La Rioja. El término más usado es "pantoleta" que significa "pantalón corto".
8. Aragón. En esta comunidad autónoma se usa mucho "ir de propio" que significa "ir específicamente a hacer algo", así como "maño", utilizado para hacer referencia a los propios habitantes de esta comunidad.
9. Cataluña. "Burxar" y "apa" son los dos términos más usados, según este estudio.
10. Comunidad Valenciana. Se usa con mucha frecuencia "mañaco" que significa "niño", así como "ché" que es una muletilla que se utiliza para expresar distintas emociones.
11. Castilla-La Mancha. Se usan mucho los términos "mangurrían" que se utiliza para hacer referencia a aquellas personas algo toscas y asilvestradas, así como "rochero" para designar a las personas que siempre están en la calle.
12. Madrid. En esta comunidad autónoma la palabra que más se usa es "mazo" que significa "mucho" o "muy".
13. Extremadura. En esta comunidad autónoma la palabra que más se usa es "acho" como diminutivo de "muchacho", así como "lambuzo" que se usa para hacer referencia a una persona que come mucho.
14. Murcia. "Pijo" es el término má usado, según indica este estudio.
15. Andalucía. En esta comunidad autónoma tan grande se usa mucho "coraje", término usado para expresar rabia o enfado; así como "no ni na", una expresión típica, y también "quillo/a" para hacer referencia a una persona.
16. Ceuta. Se usa mucho "mojarra" para designar a personas que critican mucho.
17. Melilla. Se usa mucho "masiso" para hacer referencia a personas guapas y que se arreglan mucho.
18. Islas Baleares. Se usa mucho "acotxat" para hacer referencia a personas que se tapan mucho por el frío. También llama la atención que se usa mucho "pero" al acabar las frases, aunque sin un significado concreto.
19. Islas Canarias. Se usa mucho "guagas" que se usa para hacer referencia a autobuses o vehículos de transporte de personas, así como "fleje" que se usa como "mucho" o para hacer referencia a mucha cantidad de algo.